Θέμα συζήτησης έχει γίνει στα γερμανικά ΜΜΕ, η μεταγραφή του Δημήτρη Λημνιού στον Παναθηναϊκό, τα οποία έμειναν έκπληκτά από αυτή την εξέλιξη.
Ο λόγος είναι μία τιμωρία που επιβλήθηκε στην Κολωνία πριν από λίγες ημέρες από το ανώτατο αθλητικό δικαστήριο (CAS), το οποίο απαγόρευσε τις μεταγραφές στους «Τράγους» για τις επόμενες δύο μεταγραφικές περιόδους.
Αιτία για αυτή την ποινή αποτέλεσε μία μεταγραφή ενός νεαρού και ανήλικου παίκτη της Ολίμπια Λουμπλιάνας, με την οποία υπήρξε δικαστική διαμάχη.
Έτσι σε πολλά Μέσα της Γερμανίας εγείρεται το ερώτημα πως η διοίκηση της Κολωνίας επέτρεψε τη μεταγραφή αυτή από τη στιγμή που έως τον Γενάρη του 2025 δε θα μπορεί να προχωρήσει σε μεταγραφές. Την ίδια ώρα η πρώην ομάδα του Δημήτρη Λημνιού βρίσκεται στη ζώνη του υποβιβασμού στην Μπουντεσλίγκα.