Ο Δημήτρης Κολοβός στην πρώτη του σεζόν στον Παναθηναϊκό δεν απέδωσε τα αναμενόμενα. Ο Έλληνας άσσος αν και αποκτήθηκε για να προσδώσει ακόμα μεγαλύτερη ποιότητα στο μεσοεπιθετικό κομμάτι του «τριφυλλιού» δεν κατάφερε να κάνει πράξη το ζητούμενο, βάζοντας έτσι σε σκέψη τους ανθρώπους της ομάδας για την παραμονή του.
Ωστόσο όπως αναφέρει η εφημερίδα «Live Sport» ο Τσάβι Ρόκα είχε επικοινωνία με τον παίκτη και τον ατζέντη του, ενημερώνοντάς τους πως ο Κολοβός συμπεριλαμβάνεται κανονικά στο αγωνιστικό πλάνο του Γιώργου Δώνη για τη νέα σεζόν και υπάρχει πίστη στις δυνατότητές του.
Τόσο ο τεχνικός διευθυντής του «τριφυλλιού» όσο και ο προπονητής αποφάσισαν να δώσουν μία δεύτερη ευκαιρία στον Έλληνα μεσοεπιθετικό ελπίζοντας πως η δεύτερη σεζόν στον Παναθηναϊκό θα είναι αντιπροσωπευτική της αξίας και της ποιότητας του.