Μπασκετ
Με το τριφύλλι και το 24 ο Μπέικον (pics)
Τις πρώτες φωτογραφίες του Ντουέιν Μπέικον με τα πράσινα και τον αριθμό 24 έδωσε στη δημοσιότητα η ΚΑΕ Παναθηναϊκός.
Μέσω ανάρτησης στο Instagram οι «πράσινοι» έδειξαν το τελευταίο τους μεταγραφικό απόκτημα, πριν ο Αμερικανός φόργουορντ κάνει το επίσημο ντεμπούτο του με το «τριφύλλι» στο παιχνίδι με την Παρτιζάν.
Έτοιμος για το ντεμπούτο του με τον αριθμό 24 ο Μπέικον
Έτοιμος για να πραγματοποιήσει το ντεμπούτο του με τη φανέλα του Παναθηναϊκού είναι ο Ντουέιν Μπέικον.
Οι «πράσινοι» δήλωσαν τον Αμερικανό στην Ευρωλίγκα, ενόψει του αγώνα με την Παρτιζάν και πλέον την ερχόμενη Πέμπτη αναμένεται να πάρει τα πρώτα του λεπτά συμμετοχής με το «τριφύλλι».
Μάλιστα ο Μπέικον επέλεξε τον αριθμό 24, όπως φαίνεται και στην φωτογραφία παρακάτω.
Βρείτε μας στο Facebook, στο Twitter και στο Instagram
Δεύτερος μπλοκέρ στην ιστορία του Παναθηναϊκού ο Παπαγιάννης
Ο Γιώργος Παπαγιάννης πραγματοποίησε δύο κοψίματα στην αναμέτρηση του Παναθηναϊκού κόντρα στον Κολοσσό και έγινε ο δεύτερος μπλοκέρ στην ιστορία του «τριφυλλιού».
Αναλυτικά όσα αναφέρει ο ΕΣΑΚΕ:
Ο Γιώργος Παπαγιάννης πέραν του ότι ήταν ο κορυφαίος του Παναθηναϊκού στη νίκη επί του Κολοσσού H Hotels παρουσιάζοντας «γεμάτη» στατιστική, έφτασε σε ένα ξεχωριστό επίτευγμα καθώς έγινε ο 2ος μπλοκέρ στην ιστορία των «πράσινων» στην Basket League. Παράλληλα «σκαρφάλωσε» μία θέση και στη λίστα των κορυφαίων μπλοκέρ του επαγγελματικού Πρωταθλήματος ξεπερνώντας και στις δύο λίστες τον Αντώνη Φώτση.
Πιο συγκεκριμένα…
*Ο Παπαγιάννης με τις δύο τάπες που έκανε στον σημερινό αγώνα, έφτασε τις 181 και έγινε ο 2ος μπλοκέρ του Παναθηναϊκού στα χρόνια της Basket League αφού ξεπέρασε τον Αντώνη Φώτση που είχε 180. Ο διεθνής σέντερ έφτασε σε αυτόν τον αριθμό στην 145η εμφάνιση του με τα πράσινα ενώ ο Φώτσης είχε μετρήσει αυτόν αριθμό με υπερδιπλάσια παιχνίδια (352).
Η κορυφή πάντως είναι πολύ μακριά αφού ο Στόγιαν Βράνκοβιτς, ένας από τους κορυφαίους μπλοκέρ στην ιστορία του ευρωπαϊκού μπάσκετ, είχε κάνει 457 τάπες στην τετραετία 1992-96 με τον Παναθηναϊκό.
*Παράλληλα ο Παπαγιάννης με τις 181 τάπες του μπήκε στην πρώτη 15άδα της λίστας των μπλοκέρ της Basket League και βάζει πλώρη για τις 200, αριθμό στον οποίο έφτασαν συνολικά εννιά παίκτες από την περίοδο 1992-93.
Ξέχωρα από τα κοψίματα…
*Ο Παπαγιάννης πραγματοποίησε την 145η εμφάνιση του με τον Παναθηναϊκό στο Πρωτάθλημα και με αυτήν μπήκε στην πρώτη 15άδα της λίστας στα χρόνια της Basket League. Για να το καταφέρει ξεπέρασε τον Τιτ Σοκ που είχε 144 συμμετοχές από το 1992 ως το 1996.
*Με τους 13 πόντους του, ο διεθνής σέντερ «σκαρφάλωσε» δύο θέσεις στη λίστα των σκόρερ του Παναθηναϊκού και ανέβηκε στη 18η. Έφτασε τους 1.228 και άφησε πίσω του τον Σαρούνας Γιασικεβίτσιους (1.220) και τον Ντάριλ Μίντλετον (1.222).
*Με τα εννιά ριμπάουντ του ο αρχηγός των «πράσινων» έγινε ο 10ος παίκτης στην ιστορία τους στο επαγγελματικό Πρωτάθλημα, που έφτασε τα 800.
*Ακόμη ο Παπαγιάννης έγινε ο δεύτερος παίκτης του Παναθηναϊκού στο φετινό Πρωτάθλημα, που έφτασε τους 13+ πόντους σε ένα παιχνίδι, χωρίς να υποπέσει σε λάθος. Πρώτος το έκανε ο Λευτέρης Μαντζούκας (14π, 0λ.) στο παιχνίδι της 2ης αγωνιστικής με το Λαύριο Megabolt.
Πέραν όσων κατάφερε ο Γιώργος Παπαγιάννης…
*Πάρις Λι και Ντέρικ Ουίλιαμς είχαν συντελεστή +7 στην «οικονομία» αλλά το ρεκόρ του φετινού Παναθηναϊκού κρατάει ο πρώτος με το +8 που είχε στο ματς της πρεμιέρας με τον Άρη.
*Έχοντας 11 κλεψίματα και έξι κοψίματα, ο Παναθηναϊκός ισοφάρισε τον κορυφαίο αμυντικό συντελεστή της φετινής Basket League αφού +17 είχε χθες και ο Άρης απέναντι στην ΑΕΚ (οχτώ κλεψίματα και εννιά κοψίματα).
*Η ομάδα του Ντέγιαν Ράντονιτς μπήκε εντυπωσιακά στο παιχνίδι προηγούμενη με 32-13. Το +19 της πρώτης περιόδου αποτελεί νέο ρεκόρ περιόδου αφού η προηγούμενη μεγαλύτερη διαφορά ενός δεκαλέπτου ήταν το +16 που έκαναν ο Προμηθέας στην πρώτη περίοδο του αγώνα του στο Λαύριο και ο Παναθηναϊκός στην τρίτη περίοδο του αγώνα του στη Νίκαια.
Ράντονιτς: «Έχουμε συζητήσει για το μέλλον του Άντριους - Θα δούμε για τον τραυματισμό του Ουόλτερς»
Ο Ντέγιαν Ράντονιτς μιλώντας στη συνέντευξη Τύπου που ακολούθησε της δύσκολης νίκης επί του Κολοσσού, αναφέρθηκε στην κακή νοοτροπία του Παναθηναϊκού στο δεύτερο ημίχρονο, ενώ μίλησε τόσο για τον τραυματισμό του Νέιτ Ουόλτερς, όσο και για το μέλλον του Άντριου Άντριους.
Αναλυτικά όσα είπε:
«Στην αρχή του ματς είχαμε πολύ καλή προσέγγιση και στις δύο πλευρές του παρκέ. Στο πρώτο ημίχρονο σκοράραμε κοντά στους 50 πόντους και κάναμε μια καλή προσπάθεια. Όμως στο δεύτερο ημίχρονο χάσαμε κάποια ελεύθερα σουτ, αμυντικά ήμασταν σωστοί στα πρώτα λεπτά της 3ης περιόδου, αλλά μετά κάναμε πάρα πολλά λάθη σε άμυνα και επίθεση. Η επίθεσή μας ήταν τελείως διαφορετική από αυτή του α' ημιχρόνου, όμως στο τέλος κερδίσαμε. Δεν μπορώ να πω ότι είμαι ικανοποιημένος από το πώς τελειώσαμε το ματς».
Για τον Νέιτ Ουόλτερς και τις ενοχλήσεις: «Πρώτα απ' όλα ελπίζω να μην είναι κάτι το σοβαρό. Όμως πρέπει να περιμένουμε σήμερα-αύριο να δούμε πώς είναι και να μεταφέρουμε περισσότερες πληροφορίες. Κατά τη διάρκεια του αγώνα θα ήταν ρίσκο να τον χρησιμοποιήσουμε αλλά όπως είπα ελπίζω να μην είναι κάτι το σοβαρό».
Για τον Άντριου Άντριους: «Θα δούμε τις επόμενες ημέρες για το μέλλον του. Έχουμε συζητήσει θα δούμε τις επόμενες ημέρες».
Λι: «Ήμασταν μπροστά με 20 πόντους και δεν είχαμε συγκέντρωση»
Ο Πάρις Λι στις δηλώσεις του μετά τη δύσκολη νίκη που πήρε ο Παναθηναϊκός κόντρα στον Κολοσσό Ρόδου, αναφέρθηκε στο κακό δεύτερο ημίχρονο του «τριφυλλιού» και την έλλειψη συγκέντρωσης.
Αναλυτικά όσα είπε στην κάμερα της ΕΡΤ:
«Ήμασταν απαράδεκτοι στο δεύτερο ημίχρονο. Είμαι απογοητευμένος, δεν το αποδέχομαι. Ήμασταν μπροστά με 20 πόντους και μετά δεν είχαμε καθόλου συγκέντρωση. Μείωσαν στους 4 πόντους στο τέλος, δεν μου άρεσε καθόλου αυτό.
Υπάρχουν οι τραυματισμοί αλλά δεν υπάρχουν δικαιολογίες. Είχαμε ένα πολύ καλό πρώτο ημίχρονο, δεν μπορούμε να κάνουμε όμως τέτοιες εμφανίσεις όπως στο δεύτερο.
Μαζί με τον Μπέικον μπορούμε να πάμε στο επόμενο επίπεδο και να βελτιωθούμε. Πρέπει να αρχίσουμε να κερδίζουμε, και να κοιτάμε κάθε παιχνίδι ξεχωριστά».
Γλίτωσε το κάζο κόντρα στον Κολοσσό ο Παναθηναϊκός
Δύσκολη νίκη με 77-67 πήρε ο Παναθηναϊκός κόντρα στον Κολοσσό Ρόδου για την 4η αγωνιστική της Basket League.
Στο πρώτο ημίχρονο ο Παναθηναϊκός μπήκε με τη σωστή νοοτροπία στην άμυνα και μέσω αυτής βρήκε ρυθμό και στην επίθεση φτάνοντας ακόμα και στο +24 (48-24). Στο δεύτερο μέρος οι «πράσινοι» παρουσιάστηκαν ανεξήγητα κακοί, σκόραραν μόλις 8 πόντους στην τρίτη περίοδο, δίνοντας το δικαίωμα στον Κολοσσό να επιστρέψει (56-50). Το ματς εξελίχθηκε σε… ντέρμπι αφού ο Κολοσσός έφτασε ακόμα πιο κοντά 69-65 στο 38’, όμως έστω και δύσκολα ο Παναθηναϊκός έφτασε στη νίκη.
Ο Ματέους Πονίτκα με 15 πόντους και 6 ριμπάουντ ξεχώρισε από τον Παναθηναϊκό, με τον Γιώργο Παπαγιάννη να προσθέτει 13 πόντους και 9 ριμπάουντ. Κορυφαίος του Κολοσσού και του αγώνα ο Τι Τζέι Σταρκς που μέτρησε 25 πόντους. Μόλις για τέσσερα λεπτά αγωνίστηκε ο Νέιτ Ουόλτερς, που αισθάνθηκε ενοχλήσεις στο πόδι του, με αποτέλεσμα ο Ράντονιτς να τον προφυλάξει ενόψει του αγώνα με την Παρτιζάν την ερχόμενη Πέμπτη (3/11) για την Ευρωλίγκα.
Ο αγώνας
Ο Παναθηναϊκός ξεκίνησε τον αγώνα με τους Λι, Π. Καλαϊτζάκη, Πονίτκα, Ουίλιαμς και Παπαγιάννη, ενώ οι πέντε πρώτοι για τον Κολοσσό ήταν οι Σταρκς, Κατσίβελης, Γιαννόπουλος, Χρυσικόπουλος και Χατζηδάκης.
Ο Πονίτκα ήταν και πάλι το σημείο αναφοράς του «τριφυλλιού» στις πρώτες κατοχές, συμβάλλοντας τα μέγιστα στο 10-2 του Παναθηναϊκού στο 3’, το οποίο διαμορφώθηκε με τρίποντο του Παπαγιάννη, που πλέον είναι ξεκάθαρο ότι έχει μπει στο ρεπερτόριο του Έλληνα ψηλού! Το «τριφύλλι» συνέχισε με το πόδι στο «γκάζι» και πολύ γρήγορα έφτασε στο +15 (17-2 στο 5’), ενώ η διαφορά αυξήθηκε ακόμα περισσότερο (21-4 στο 7’) κάτι που έφερε στο παρκέ τον Αλέξανδρο Σαμοντούροβ για να πάρει από νωρίς χρόνο συμμετοχής. Μάλιστα ο 16χρονος φόργουορντ με1/2 βολές έγραψε το 24-4 στο 8’, βάζοντας για πρώτη φορά τους γηπεδούχους μπροστά στο σκορ με +20. Το τέλος του πρώτου δεκαλέπτου βρήκε τον Παναθηναϊκό στο +19 (32-13).
Ο ρυθμός του Παναθηναϊκού στο δεύτερο δεκάλεπτο «έπεσε» και ο Κολοσσός με ένα μίνι σερί μείωσε σε 34-17 στο 13’. Αυτό όμως δεν κράτησε για πολύ. Με τον Παπαγιάννη να ξεχωρίζει και τους γηπεδούχους διαθέτουν επιθετικό πλουραλισμό, η διαφορά ανέβηκε εκ νέου +19 (40-21 στο 15’), την ώρα που ο Ράντονιτς συνέχισε να δοκιμάζει σχήματα. Με αμιγώς ελληνική πεντάδα (Μποχωρίδη, Παναγιώτη και Γιώργο Καλαϊτζάκη, Μαντζούκα και Παπαγιάννη) οι γηπεδούχοι ανέβασε ακόμα περισσότερο τα επίπεδα της ενέργειάς τους και στις δύο ρακέτες, φτάνοντας σε double σκορ (48-24), για να ολοκληρωθεί το πρώτο ημίχρονο στο 48-27.
Αμφότερες οι ομάδες κόλλησαν επιθετικά στην αρχή της τρίτης περιόδου, με τον Κολοσσό να κατεβάζει τη διαφορά από τους 20 πόντους (52-34 στο 23’). Σε πέντε λεπτά ο Παναθηναϊκός είχε σκοράρει μόλις έξι πόντους, δείγμα του επιθετικού προβλήματος των «πρασίνων» σε ένα παιχνίδι ρουτίνας. Ο Κολοσσός με κορυφαίο τον Σταρκς, που έφτασε τους 18 πόντους μείωσε σε 54-37 στο 25’,αναγκάζοντας τον Ντέγιαν Ράντονιτς να καλέσει τάιμ άουτ. Η εικόνα των γηπεδούχων δεν βελτιώθηκε μετά τη διακοπή, ίσα ίσα που έγινε χειρότερη. Στο δεύτερο μισό του τρίτου δεκαλέπτου ο Παναθηναϊκός σκόραρε μόλις δύο πόντους, εμφανίζοντας ανύπαρκτη δημιουργία. Έτσι οι μαχητικοί νησιώτες, που είχαν φέρει σε δύσκολη θέση τους «πράσινους» με την άμυνά τους, κατάφεραν να σκοράρουν 11 πόντους στο ίδιο χρονικό διάστημα και να μειώσουν σε 56-48 με τη λήξη της περιόδου, έχοντας ως συμπαραστάτη του Σταρκς τον Γιαννόπουλο που είχε 3/4 τρίποντα.
Το πρώτο καλάθι του Παναθηναϊκού στην τέταρτη και τελευταία περίοδο ήρθε 7:28 πριν το τέλος του αγώνα, όταν ο Πονίτκα «έγραψε» το 58-50, βάζοντας τέλος σε μία ανομβρία περίπου επτά λεπτών για τους γηπέδούχους, που ήδη είχαν δώσει δικαιώματα με την εμφάνισή τους. Μέχρι το 35’ ο Κολοσσός ήταν μέσα στο ματς διατηρώντας τη διαφορά σε μονοψήφιο αριθμό (62-54) και οι φιλοξενούμενοι πλησίασαν ακόμα περισσότερο στο 37’ με τρίποντο του Κατσίβελη για το 64-59. Οι «πράσινοι» στο τέλος κατάφεραν να βρουν τις λύσεις και να πάρουν τη νίκη με77-67.
Τα δεκάλεπτα: 32-13, 48-27, 56-48, 77-67
ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Ράντονιτς): Π. Καλαϊτζάκης 8 (1/6 τρίποντα), Λι 10 (2/7 τρίποντα, 5 ασίστ, 3 κλεψίματα), Παπαγιάννης 13 (5/8 δίποντα, 1/1 τρίποντο, 9 ριμπάουντ, 2 ασίστ, 2 μπλοκ), Γουίλιαμς 7 (1), Πονίτκα 15 (4/5 δίποντα, 1/4 τρίποντα, 4/4 βολές, 6 ριμπάουντ, 2 ασίστ, 5 λάθη, 2 κλεψίματα), Γουόλτερς 2 (2 ασίστ), Μποχωρίδης 2, Γ. Καλαϊτζάκης 9 (1), Σαμοντούροβ 1, Μαντζούκας 8 (2), Γκουντάιτις 2 (6 ριμπάουντ).
ΚΟΛΟΣΣΟΣ (Παπαθεοδώρου): Σταρκς 25 (8/15 δίποντα, 2/4 τρίποντα, 3/5 βολές, 4 ριμπάουντ, 3 ασίστ, 2 κλεψίματα, 2 λάθη), Χρυσικόπουλος 2 (1/7 σουτ, 4 ριμπάουντ), Χατζηδάκης 2, Κατσίβελης 9 (2 τρίποντα, 7 ριμπάουντ, 3 ασίστ, 6 λάθη, 5 κλεψίματα), Γιαννόπουλος 11 (3/6 τρίποντα, 4 ριμπάουντ), Μορέιρα 13 (5/12 δίποντα, 3/5 βολές, 8 ριμπάουντ), Όσμπορν, Μπιλλής, Μπαρσέλο 5 (1), Στεφάνοβιτς (0/3 σουτ).
Τα ομαδικά στατιστικά του Παναθηναϊκού: 18/26 δίποντα, 9/27 τρίποντα, 14/21 βολές, 31 ριμπάουντ (22 αμυντικά + 9 επιθετικά), 19 ασίστ, 15 λάθη, 11 κλεψίματα, 6 μπλοκ.
Τα ομαδικά στατιστικά του Κολοσσού: 18/37 δίποντα, 8/25 τρίποντα, 7/14 βολές, 40 ριμπάουντ (21 αμυντικά + 19 επιθετικά), 12 ασίστ, 20 λάθη, 13 κλεψίματα, 1 μπλοκ.
Ρεπορτάζ: Βασίλης Δ. Κασιμάτης
Rising Stars: «Πράσινο» το ντέρμπι και 3/3 για τον Παναθηναϊκό
Νικητής στο ντέρμπι των Rising Stars ήταν ο Παναθηναϊκός ο οποίος επιβλήθηκε του Ολυμπιακού με 69-58, κάνοντας το 3/3 στη διοργάνωση.
Οι «πράσινοι» μετά το πρώτο ανταγωνιστικό δεκάλεπτο πάτησαν γκάζι και παρόλο που αγωνίστηκαν χωρίς τον Αλέξανδρο Σαμοντούροβ, πήραν εύκολα τη νίκη κόντρα στους «ερυθρόλευκους».
Οι Αβδάλας (11π., 6ριμπ., 2ασ.), Ζερβός (10π., 5ριμπ.), και Εζέτζα (10π.) ήταν οι κορυφαίοι για τον Παναθηναϊκό.
Δεκάλεπτα: 17-19, 34-42, 41-56, 58-69
Ολυμπιακός (Τσαλδάρης): Παζιωτόπουλος 3, Αμπόσι 7 (1), Μαυραντζώτου 8 (2), Αλέξης 8 (2), Κουζούκας 9, Λαμπρόπουλος, Σπαρτάλης 11, Σαλταρίκος, Σωτηρόπουλος, Σεγούρα 11, Γιακάι 1
Παναθηναϊκός (Ρήγγας): Τουλιάτος 3 (1), Ζερβός 10 (2), Αθανασόπουλος 9, Κουστένης 4, Βασιλαντωνάκης 6, Ξαξάκος 7 (1), Γεωργιάδης, Εζέτζα 10, Τουμαζάτος 7, Αβδάλας 13 (1)
Χωρίς Γκριγκόνις με Κολοσσό ο Παναθηναϊκός!
Χωρίς τον Μάριους Γκριγκόνις θα αγωνιστεί ο Παναθηναϊκός κόντρα στον Κολοσσό Ρόδου για την 4η αγωνιστική της Basket League.
Ο Λιθουανός φόργουορντ, εν τέλει δεν κατάφερε να ξεπεράσει το πρόβλημα που τον ταλαιπωρούσε στο πόδι και έτσι έμεινε εκτός 12άδας. Στη θέση του βρίσκεται ο Αλέξανδρος Σαμοντούροβ.
Η 12άδα του Παναθηναϊκού: Π. Καλαϊτζάκης, Ουόλτερς, Λι, Παπαγιάννης, Μποχωρίδης, Ουίλιαμς, Γ. Καλαϊτζάκης, Σαμοντούροβ, Χουγκάζ, Πονίτκα, Μαντζούκας, Γκουντάιτις
Η 11άδα του Κολοσσού: Στάρκς, Μορέιρα, Χρυσικόπουλος, Όσμπορν, Μπιλής, Μπαρσέλο, Χατζηδάκης, Κατσίβελης, Ιορδάνου, Γιαννκόπουλος, Στεφάνοβιτς
Παναθηναϊκός - Κολοσσός Ρόδου: Εντός έδρας «τεστ» για το «τριφύλλι»
Στις υποχρεώσεις του για το πρωτάθλημα επικεντρώνεται απόψε ο Παναθηναϊκός, ο οποίος φιλοξενεί στο ΟΑΚΑ τον Κολοσσό Ρόδου για την 4η αγωνιστική της Basket League (15:45, ΕΡΤ3).
Οι «πράσινοι» μετά την ήττα από τη Μακάμπι Τελ Αβίβ για την Ευρωλίγκα, θέλουν να επιστρέψουν στα θετικά αποτελέσματα και φυσικά να δείξουν καλύτερο αγωνιστικό πρόσωπο από αυτό των τελευταίων αγώνων.
Αμφίβολη είναι η συμμετοχή του Μάριους Γκριγκόνις, καθώς ο Λιθουανός αντιμετωπίζει πρόβλημα στο πόδι. Παράλληλα εκτός θα είναι και ο Ντουέιν Μπέικον, το ντεμπούτο του οποίου θα γίνει στον προσεχή αγώνα με την Παρτιζάν για την Ευρωλίγκα.
Οι Ζαχαρής, Ξενικάκης και Μαρτινάκος θα είναι οι τρεις διαιτητές της σημερινής αναμέτρησης.
Δείτε τη βαθμολογία της Volley League Ανδρών κάνοντας κλικ ΕΔΩ.
Αμφίβολος με Κολοσσό ο Γκριγκόνις - Με Παρτιζάν το ντεμπούτο του Μπέικον
Την προετοιμασία του για τον αγώνα με τον Κολοσσό Ρόδου ολοκλήρωσε ο Παναθηναϊκός, ο οποίος μετά την ήττα από την Μακάμπι Τελ Αβίβ στην Ευρωλίγκα, στρέφει και πάλι την προσοχή του στο πρωτάθλημα, χωρίς ωστόσο να λείπουν τα προβλήματα.
Συγκεκριμένα, μέρος του κανονικού προγράμματος ακολούθησε ο Μάριους Γκριγκόνις λόγω ενοχλήσεων στο πόδι. Έτσι ο Λιθουανός άσσος είναι αμφίβολος για το αυριανό παιχνίδι και η συμμετοχή του θα ξεκαθαρίσει λίγο πριν το τζάμπολ.
Στο αυριανό παιχνίδι, ωστόσο, δε θα κάνει το ντεμπούτο του ούτε ο Ντουέιν Μπέικον, ο οποίο θα δηλωθεί αντί του Άντριου Άντριους. Το τελευταίο μεταγραφικό απόκτημα του «τριφυλλιού» προπονείται κανονικά και όπως όλα δείχνουν θα ντεμπουτάρει στο ματς με την Παρτιζάν, την προσεχή Πέμπτη για την Ευρωλίγκα.